1519. Севиља, Андалузија. Хуан Себастијан Елкано е млад и несериозен човек, кој сака само да живее како капетан на својот малечок брод, но поради долговите што ги има кон банката во градот, менаџерот на банката ќе му го конфискува чамецот и ќе им нареди на чуварите да го уапсат како неплаќач. Обидувајќи се да го избегне затворот, Елкано се пријавува како дел од експедицијата од пет бродови под команда на португалскиот адмирал Фернандо де Магаланес, наречен Навигатор, со цел да пристигне на островите Молука (Индонезија) за да добие зачини, многу вредни за Кралството Кастилја кое владее со Шпанија. Но, португалскиот амбасадор Дакоста се обидува патувањето да пропадне бидејќи островите Молука припаѓаат на Кралството Португалија, и го ангажира Јаго како шпион и саботер за да го спречи успехот на патувањето…