Ема, млада танчерка, решава да се раздели од Гастон откако ќе му го врати Поло, синот што двајцата го посвоиле, но не можат да го задржат. Во очајна потрага по улиците на пристанишниот град Валпараисо, Ема бара љубовни врски за да ја надмине вината. Сепак, таа има таен план да врати сè што изгубила.