Виолет е 40-годишна жена, посветен работник, со успешна кариера во модната индустрија. За време на одморот во бања со нејзината најдобра пријателка, таа ќе се заљуби во провинцискиот компјутерџија Жан-Ренe. Жан-Ренe се соочува со голем предизвик: тој мора да ја освои довербата и почитта на тинејџерот Лоло, синот на Виолет, кој е решен да направи хаос во врска на двојката и да остане миленик на неговата мајка.